
After enjoying a last drink with Jessie and Marta, Uncle Chris dies. The alcoholic but still feisty Uncle Chris reveals to Marta that he has no money to leave her, and confesses that he and Jessie have been married for years but have been silent about it because of his nieces' snubbing. Sometime later, Marta is notified that Uncle Chris is near death, and she takes Katrin to say goodbye to him at his ranch. Then, to mark her entrance into adulthood, Katrin's father serves her coffee for the first time. Touched by Katrin's gesture, Marta gives her the brooch and scolds Christine for telling. Crushed by this revelation, Katrin performs badly in the play, and later presents her mother with her brooch, which she exchanged for the dresser set. As Katrin is about to leave to perform "Portia" in her school's production of The Merchant of Venice, however, Christine informs her that Marta sold her beloved brooch in order to buy the dresser set. Although the younger, envious Christine tells her that Marta is planning to give her their grandmother's brooch, Katrin does receive the dresser set. Later, as Katrin nears her school graduation date, she brags to Christine that Marta is going to buy her a much-coveted dresser set as a present.

Marta then applies the chloroform to Uncle Elizabeth, but is astounded when, the next morning, an unsuspecting Dagmar marches off with a sleepy but very alive cat. Hyde's deception, wise Marta declares that his gift of literature is payment enough.

Although Sigrid and Jenny are indignant over Mr. Hyde's check is soon undone when Sigrid and Jenny inform them that their lodger has no bank account. Hyde leaving the house with his suitcases, and Marta discovers that he has left them a check for his overdue rent, as well as his book collection. Despite Dagmar's belief in her mother's curative powers, Marta feels helpless to save the wounded cat and sends Nels to buy some chloroform with which to kill it. Sometime later, when a recovered Dagmar returns home, she learns that her cat, Uncle Elizabeth, is very ill. Marta's scrubbing inspires a plan: Impersonating a floor-scrubbing maid at the hospital, Marta sneaks into Dagmar's ward and sings a Norwegian lullaby to help her frightened daughter fall asleep. At home, Marta, who promised Dagmar she would visit immediately after the operation, becomes increasingly agitated about the separation and begins scrubbing the floor nervously. Then the meek Trina and Peter reveal their engagement to Chris, the family's head, and are relieved to receive his blessing.Īlthough Dagmar's operation is a success, Marta is forbidden to see her by the hospital staff. Because they disapprove of Jessie, Sigrid and Jenny attempt to stop Chris, but he bullies his way past them with Dagmar and Marta in tow.

When the lame Chris, whose loud, gruff ways strike fear in the Hanson children, learns that Dagmar, the youngest daughter, is severely ill with mastoiditis, he insists on driving her to the hospital. Soon after, the family is visited by Marta's overbearing but big-hearted uncle, Chris Halvorsen, who drives into the city with his common law wife, Jessie Brown. Later that evening, Jonathan Hyde, the Hansons' erudite, penniless lodger, reads to them from Charles Dickens' A Tale of Two Cities, and the entire family, especially fledgling writer Katrin, is deeply moved by the story. As predicted, the bossy Jenny and whiny Sigrid laugh upon hearing of the engagement, but when Marta threatens to reveal embarrassing anecdotes about them to Trina, the sisters agree to keep quiet. To Marta's surprise, Trina announces that she is marrying Peter Thorkelson, a homely undertaker, and begs Marta to break the news to their sisters, Sigrid and Jenny, who Trina fears will laugh at her. After each family member offers to make a monetary sacrifice so that Nels may continue his schooling, Trina, Marta's spinster sister, drops by to speak privately with Marta.

When the adolescent Nels declares his desire to attend high school, Marta is pleased, but realizes their "little bank" lacks sufficient funds to pay for his education. Upon completing the last lines of her autobiographical novel, youthful Katrin Hanson reminisces about her family life: In 1910, in a modest San Francisco house, Katrin's Norwegian-born mother, Marta Hanson, computes the weekly budget with help from her husband Lars, daughters Katrin, Christine and Dagmar and son Nels.
